Showing 231 results

File contains copies of correspondence from artist Fofo (Φωφώ), AKA Fotini A. Milidaki (Φωτεινή Α. Μηλιδάκη)

File contains copies of correspondence from writer Tasos Korfis (AKA Tasos Robotis) / Τάσος Κόρφης (Τάσος Ρομποτής).

File contains copies of correspondence from various sources, including Yannis Tzanetakis (Γιάννης Τζανετάκηςs), Elias Tsechos (Ηλίας Τσέχος), and Costas Taktsis (Κώστας Ταχτσής).

File contains copies of correspondence from Monk Symeon Stavronikitianos (Μοναχός Συμεών Σταυρονικητιανός).

File contains copies of correspondence from writer Stratis Haviaras (Στρατής Χαβιαράς).

File contains copies of correspondence sent to Thaniel from various sources.

File contains copies of correspondence from architect and writer Roys Papangelou (Ρόης Παπαγγέλου).

File contains copies of correspondence from various sources, including Kostis Papakongos, George Pavlopoulos (Γιώργης Παυλόπουλος), and Leonidas Rigas (Λεωνίδας Ρήγας).

File contains copies of correspondence from various Greek magazine editors.

File contains copies of correspondence from various sources, including George Pavlopoulos (Γιώργης Παυλόπουλος), Rita Boumi-Pappa (Ρίτα Μπούμη - Παπά) and Kostas Rizakis (Κώστας Ριζάκης).

File contains copies of correspondence from writer and poet Pandelis Prevelakis ( (Παντελής Πρεβελάκης) and poet Takis Papatsonis (Τάκης Παπατσώνης).

File contains copies of correspondence from poet Dinos Christianopoulos (Ντίνος Χριστιανόπουλος).

File contains copies of correspondence from poet Dinos Siotis (Ντίνος Σιώτης).

File contains copies of correspondence from writer Nikos Gabriel Pentzikis ( Νίκος Γαβριήλ Πεντζίκης).

File contains copies of correspondence from poet Nasos Vagenas (Νάσος Βαγενάς).

File contains copies of correspondence from writer Nikos Spanias ( Νίκος Σπάνιας)

File contains copies of correspondence sent to Thaniel from various sources.

File contains copies of correspondence from writer Manolis Polentas (Μανόλης Πολέντας) and poet Yannis Patilis ( Γιάννης Πατίλης).

File contains copies of correpondence from Marinos Kassos (Μαρίνος Κάσσος) and Mairy Kassos (Μαίρη Κάσσου).

File contains copies of correspondence sent to Thaniel from various sources.

File contains copies of correspondence from writer Kostas Arkoudeas (Κώστας Αρκουδέας).

File contains photographic slides depicting Thaniels’ travels in the Cyclades Islands, Greece.

File contains photographic slides depicting Thaniels’ travels in the Cyclades Islands, Greece.

File contains photographic slides depicting Thaniels’ travels in Crete and the Dodecanese Islands, Greece.

File contains photographic slides depicting Thaniels’ travels in Crete and the Dodecanese Islands, Greece. File also includes souvenir photographic slides depicting ancient ruins, statues, and nature.

File contains photographic slides depicting Thaniels’ travels in Crete and the Dodecanese Islands, Greece.File also includes souvenir photographic slides depicting ancient Greek statues and pottery.

File contains copies of correspondence from various sources, including Giorgos Themelis (Γιώργος Θέμελης) and Panos Ioannides (Πάνος Ιωαννίδης).

File contains copies of correspondence from writer E.X. Gonatas (AKA Epameinondas Gonatas) / Ε.Χ. Γονατάς (Επαμεινώνδας Γονατάς).

File contains copies of correspondence from Efi (Εφη).

File contains copies of correspondence from European hellenists.

File contains copies of correspondence from various Greek hellenists.

File contains copies of correpondence from writer and translator Martin McKinsey and his partner Elly (Έλλη).

File contains copies of correspondence from the Greek Society of Literary Translators (Ελληνική Εταιρία Λογοτεχνικών Μεταφραστών)

File contains copies of correspondence from various sources, including Socrate C. Zervos, Nikos Engonopoulos (Νίκος Εγγονόπουλος), Spiros Zafiris, and Alexis Zakythinos.

File contains copies of correspondence from writers Dimitris Andrikoglou (Δημήτρης Ανδρίκογλου) and Sabbas Patsalides (Σάββας Πατσαλίδης).

File contains copies of correspondence from Dimos Avgeris (Δήμος Αύγέρης).

File contains copies of correspondence from professor Daniel Sahas at the University of Waterloo.

File contains copies of correspondence from writer Dimitrios G. Dimou (Δημητριος Γ. Δημου).

File contains copies of correspondence from various sources, including from poet and writer Dimitris Doukaris (Δημήτρης Δούκαρης).

File contains copies of correspondence from various sources, including Grigoria I. Giannou (Γρηγορία Ι. Γιάννου), John W. Gardner III, Constantine Georgiadis (Κώστας Γεωργιάδις), and Dimitrios K. Giakos (Δημήτριος Κ. Γιάκος).

File contains copies of correspondence from universities and colleges in Australia and South Africa.

File contains photographic slides depicting Thaniels’ travels in Attica, Greece.

File contains photographic slides depicting Thaniels’ travels in Attica, Greece.

File contains photographic slides depicting ancient and neoclassical artifacts. File also includes souvenir photographic slides depicting the same.

File contains photographic slides depicting ancient and neoclassical artifacts.

File contains copies of correspondence from poet and writer Andreas Angelakis (Ανδρέας Αγγελάκης).File also includes copies of correspondence from and concerning poet Katerina Anghelaki-Rooke (Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ).

File contains copies of correspondence sent to Thaniel from various sources.

File contains copies of correspondence from poet and professor Andonis Decavalles (AKA Andonis Manganaris-Decavalles) / Αντώνης Δεκαβάλλες (Αντώνης Μαγκανάρης-Δεκαβάλλες).

Side A is artist Yannis Tsarouchis reading “The Trojan Women” by Euripides in Greek.Side B is the first part of a radio production of the play “E, Noikokyraoi” (trans: “Uh, Housewives) by Vasilis Andreopoulos.

Series consists of personal publications written by Thaniel, including the complete collection of The Amaranth journals as well as a detailed Curriculum Vitae.

Side A is a recording of writer Alexandra Deligiorgi speaking about her life experiences and then reading from her works. Side B is a recording of writer Panos Theodoridis speaking about his life experiences and then reading from his works.

File contains copies of correspondence from various sources, including writer Evangelos Aspiotis (Ευάγγελος Ασπιώτης).

File contains photographic slides depicting Thaniels’ travels in the United States of America.

File contains photographic slides depicting Thaniels’ travels in the United States of America.

Side A is a recording of a tribute to poet Kostas Karyotakis. Side B continues from Side A.

Side A is a recording of a tribute to poet Giorgos Seferis that took place on what would have been his 80th birthday on February 29, 1980. Side B continues from Side A.

Side A is the continued recording of the play “To fiore tou Levante (“The Flower of the Levant) by Grigorios Xenopoulos (45 minutes). Side B is the final part of the recording of the play “To fiore tou Levante (“The Flower of the Levant) by Grigorios Xenopoulos (10 minutes) Side B also includes a lecture/discussion on Neo-Hellenic writers, including Kambanellis. The final 15 minutes of Side B is the first part of a recording of a discussion and performance of the poem “Kyra Frosini” by Aristotelis Valaoritis.

File contains photographic slides depicting actors and theatre productions.

Both Sides A and B are recordings of the Liturgy of St. John Chrystostom sung by the Tri-state Federation of Greek Orthodox Choirs. Music by Arthur S. Kanaracus. Side A is with conductor Dimitrios Pappas. Side B is with conductor John Tsolainos.

Item is a journal consisting of a survey of Greek-American poets based in and around New York City, NY, a section dedicated to poetry translated from English to Greek, and another section of poetry translated from English to Greek, together with the originals in English, as well as a section surveying books in Greek. Journal also includes a section titled “Activities and News” that outlines events related to Modern Greek Studies from December 1984 to April 1985, together with some photos from these events. There is also a section dedicated to books received by Thaniel. Journal also includes art by Nicolette Atheniou Koletsis, and Thaniel further takes care to note the use of Woodlands style bird illustrations by Benjamin Chee Chee throughout the journal in the table of contents.

Item is a journal consisting of a memorial to Nikos Kachtitsis, a section titled “The Garden” which is a collection of Greek poetry translated into English and English poetry translated into Greek, as well as book reviews by Thaniel and John E. Rexine from Colgate University in Hamilton, NY. Journal further includes a section titled “Activities and News” documenting events related to Modern Greek Studies from May to December of 1984. Journal also includes photographs from a function outlined in the Activities and News section, as well as the title pages of works by George Thaniel and Stephanos Constantinides. Journal additionally includes a list of books and pamphlets received by Thaniel.

Item is a journal consisting of course lists from the modern Greek Studies program at the University of Toronto, a section titled “The Garden” which is a collection of Greek poetry translated into English and English poetry translated into Greek, and a section dedicated to documenting news and activities related to Modern Greek studies from January to April 1984. Journal further includes a collection of reviews written by John E. Rexine from Colgate University in Hamilton, NY. This edition of the Amaranth also includes a tribute to Kostis Palamas on the 40th anniversary of his death.

Item is a journal consisting of an essay on the life and art of Stahis Trahanatzis by Thaniel, a section titled “The Garden” which is a collection of Greek poetry translated into English by Thaniel and Phinney, as well as an English translation of an essay titled “A Summer’s Seminar of Yannis Ritsos” by P. Prevelakis. Journal further consists of book reviews, a description of a symposium on Modern Greek studies from October 27-30 1983, as well as the work of poet Katerina Anghelaki-Rooke.

Item is a journal consisting of course lists courses from the Modern Greek Studies program at the University of Toronto, a section titled “The Garden” which is a collection of Greek poetry translated into English by Thaniel and Phinney, as well as a translation of Gwendolyn MacEwen’s poetry into Greek by Thaniel. Journal further includes an essay by Nikou Gabriel Pentziki titled “Mytera Thessaloniki” (Mother Thessaloniki) written in Greek, as well as book reviews and a section dedicated to documenting news and activities related to Modern Greek studies from the Spring and Summer of 1983.

Item is a journal consisting of essays by Thaniel, a section titled “The Garden” which is a collection of poetry, and book reviews. Journal further consists of events and news items related to Modern Greek studies that occurred between May and December 1982, most notably a description of the collection “Their Work and Their Voice: The University of Toronto Modern Greek Collection of Tape Recordings of Greek Writers”, which makes up the bulk of audio material in this fonds.

Item is a journal outlining courses from the Modern Greek Studies program at the University of Toronto, as well as a commemoration to the Greek poet Angelos Sikelianos on the thirtieth anniversary of his death. Journal also includes a translation by Thaniel and Elly Mamarma of the essay “Life and Deeds of Alexis Zorbas: A Novel of Lived Experiences” by Yorghos Ioannou. Journal also contains a section titled “The Garden”, which appears to be a collection of poetry by artists from Greece, Cyprus, and North America. Journal further consists of events and news items related to Modern Greek studies that occurred between December 1981 and April 1982.

Item is a journal outlining courses from the Modern Greek Studies program at the University of Toronto, a survey of recently published works, as well as a list of events and news items related to Modern Greek studies that occurred between May and December 1981.

Item is a journal consisting of an editorial on the end of the first series of The Amaranth Bulletin, a section dedicated to listing the activities Thaniel participated in since 1971, including lectures and papers presented by Thaniel, as well as events sponsored by the program of Modern Greek Studies at the University of Toronto, and events held at the University College of the University of Toronto. There is also a list of lectures at the Department of Classics at the University of Toronto. Journal further includes a section of poetry translated from English to Greek and from Greek to English, a reproduction of a letter to George Seferis from Frank Macaskie with commentary from Thaniel, and the artwork of Mary Karamidopoulos-Nastis. There is an additional article by Edward Phinney titled “Prospects and Promenades: Pausanias, Lacarriere and Levi as Travellers”, as well as original poems by various artists accompanied by photographs from a poetry reading that took place on December 10, 1987. The journal concludes with a book review by Thaniel on “Tales from a Greek Island” by Alexandros Papadiamantis (translated by Elizabeth Constantinides).

Item is a journal consisting of a section dedicated to George Seferis, as well as an article by H.J. Mason titled “Generations of our Lesvian Ancestors: Myrvilis’ Use of Sappho and Longus”. Journal further includes a section dedicated to English and French Canadian poetry translated into Greek (notably that of Gwendolyn MacEwan), as well as Greek poems translated into English. There is an additional section with book reviews and a section dedicated in memoriam to Anna Katevaini and Amalia Tsaknia. Journal also includes 2 photographs from an event where Gwendolyn MacEwan read from her work for the Modern Greek program at the University of Toronto on December 4, 1986.

Item is a journal outlining the Modern Greek Studies program at the University of Toronto, events and conferences that had taken place prior to publication, and a book review of Ethelyn G. Orso, “Modern Greek Humour: A Collection of Jokes and Ribald Tales” (Indiana University Press, 1979). Journal also includes various illustrations by Thaniel.

File consists of the complete first series (11 issues) of “The Amaranth: Bulletin of the Modern Greek Studies Program, University of Toronto” produced and published by Thaniel during his tenure as Chair of Modern Greek Studies at the University of Toronto.

Side A is a recording of a discussion on the Ancient Greek play “Seven Against Thebes” by Aeschylus. Side B is part a recording of a performance of the play "O Sinanis" by Dimitrios K. Byzantios.

File contains copies of correspondence from iconographer Stathis Trahanatzis (Στάθης Τραχανατής).

Item is a recording of an interview with writer Stratis Loukas.

Side A is the third part (Part C) of a recording of a performance of one of Angelos Sikelianos’ plays. Side B is the fourth part (Part D) of the recording.

File contains photographic slides depicting Thaniels’ travels in Sicily, Italy.File also includes souvenir photographic slides.

Side A is a recording of a roundtable discussion that took place at Aliki Theatre in Athens on the topic "O Papatsonis Poitis Thriskeutikos I Metafysikos?" (Trans: The Papatsoni Poets - Religious or Metaphysical?) Discussion participants included Zoé Karelli (AKA Chryssoulas Argyriadou), Dimitris Papaditsas, Kostas Georgousopoulos, Matthaios Mountes, ανδ Pantelis B. Paschos. The coordinator was Kostas Tsiropoulos. Poetry recitation for the event was performed by Katseli-Binaris. Side B continues from Side A.

Side A is a recording of a classical radio show playing Debussy. Side B is a recording of a performance of the shadow puppet play Karagiozis.

Side A includes the third and final part of the recording of the play “Oi Mousikoi” (The Musicians) by Giorgos Skourtis (around 10 minutes). Side A also includes music by Manos Hatzidakis. Side B is music by Manos Hatzidakis.

Side A is the first part of a recording of a performance of the play “Oi Mousikoi” (The Musicians) by Giorgos Skourtis. Side B continues from Side A and is the second part of the recording.

Side A is a recording of a radio program called “Ideas” on writer Nikos Kazantzakis. Side B continues from Side A.

Side A is a recording of “Ι Kira Frosini” by Aristotelis Valaoritis, performed in a radio broadcast on the “Theatro tis Kyriakis” show. Side B is a continuation of Side A.

Side A is a recording of a program titled “The Author Roza Eskenazi”. Side B continues from Side A with the third and final part of the recording “The Author Roza Eskenazi”. The final 15 minutes are a recording titled “Dio koritsia 12 xronon kai ena trellos” (trans.: “Two 12-year-old girls and a madman”).

Side A is the third part of the recording of the play “Oi Palaistes” (“The Wrestlers”) by Stratis Karras. Side B continues from Side A and is the fourth and final part of the recording. There is an additional lecture about the play by theatre critic Kostas Georgousopoulos following the end of the play (starting at 7m 36s).

Side A is the first part of a recording of a performance of the play “Oi Palaistes” (“The Wrestlers”) by Stratis Karras. Side B continues from Side A and is the second part of the recording

Side A is a recording of a radio performance of “O Patouchas” by Ioannis Kondylakis. Side B is a continuation of the recording on Side A.

Side A is a recording of a performance of the play “O Ichos tou Kodonos” (trans: “The Ringing of the Bell”) by Yannis Skaribas. Side B continues from Side A.

Side A is a recording of the the play “Koini Logiki” (“Common Sense”) by Giorgos Maniotis performed in a radio broadcast on the “Theatro tis Kyriakis” show. Side B is a continuation from Side A.

Side A is the final part of the recording of the the play “Koini Logiki” (“Common Sense”) by Giorgos Maniotis performed in a radio broadcast on the “Theatro tis Kyriakis” show. Side B is a live recording of a performance of “Odyssea Gyrise Spiti” (“Odysseus/Ulysses Come Home”) by Iakovos Kambanellis.

Side A is a recording of a broadcast of "King of America" by B.J. Merholz. produced by the Atlanta Center for Television in 1981 and broadcast as an episode of American Playhouse (WGBY Television, Springfield, MA) on January 19 1982. Side B continues from Side A.

Side A is the continuation of the recording of the play “Kapodistrias” by Nikos Kazantzakis performed in a radio broadcast on the “Theatro tis Tetartis” show on March 25, 1981. Side B is the final part of the recording, ending at 12 minutes and 50 seconds. Side B also includes a recording of a radio broadcast of the short story “I Korre ton Athenon” from the publication “Attikoi Erotes” by Dimitrios Kambouroglou, performed on the show “Theatro tis Kyriakis”.

Side A is a recording of the play “Kapodistrias” by Nikos Kazantzakis performed in a radio broadcast on the “Theatro tis Tetartis” show on March 25, 1981. Side B is a continuation of the recording.

Side A is a recording of a performance of the play “I Vavylonia” (or Babylonia) by Dimitrios K. Vyzantios performed at the Thessalian Theatre in Larissa, Greece. Side B is a continuation of side A and is the second part of the recording.

Side A is the third part of a recording of a performance of the play “I Vavylonia” (or Babylonia) by Dimitrios K. Vyzantios performed at the Thessalian Theatre in Larissa, Greece. Side B continues from Side A and is the fourth and final part of the recording.

Side A is a recording of a radio performance of “I Fameliá Tou Nichil” by Giorgos Chronas. Side B is a recording of a presentation on the life and work of poet Constantine P. Cavafy.

Side A is the continued recording of the play “E, Noikokyraoi” (trans: “Uh, Housewives) by Vasilis Andreopoulos. Side B is the final part of the recording of the play “E, Noikokyraoi” (trans: “Uh, Housewives) by Vasilis Andreopoulos.

Side A is the third part of the recording of a radio performance of the comedy “Den Eime Ego” (Not Me) by Gregorios Xenopoulos. Side B (0m 0s – 21m 00s)is a continuation of Side A and is the fourth and final part if the recording. The final 11 minutes (starting at 21m 00s) of Side B is an unidentified woman reciting Sikelianos’ work.

Side A is the first part of a recording of a radio performance of the comedy “Den Eime Ego” (Not Me) by Gregorios Xenopoulos. Side B continues from Side A and is the second part of the recording.

Side A is the third part of the recording of the play “Antigone or the Nostalgia of Tragedy” by Maria Lampadaridou-Pothou. Side B continues from Side A, and is the fourth and final part of the recording. Side B also includes a recording of writer Anastasios Giannaras.

Side A is the first part of the recording of the play “Antigone or the Nostalgia of Tragedy” by Maria Lampadaridou-Pothou. Side B continues from Side A and is the second part of the recording.